خیر؛ فقط تقدیرنامه‌هایی که قابلیت استعلام دارند و اصل تقدیرنامه قابل ترجمه رسمی است. اما اگر در متن آن به مدرک تحصیلی اشاره شده، باید اصل آن مدرک هم ارائه شود.

اگر در متن تقدیرنامه نوشته شده باشد قابل ترجمه نمیباشد نیز، ترجمه رسمی نمی‌شود.